The Kanji Name for Kiribati “吉里巴斯” — How Japanese People View the Republic Made Up of 33 Atolls and Islands Along the Equator

LOANWORD

Supervisor: Naohiro Takemura

Started his career based on his experience at an accounting firm.
For approximately 30 years, he has been engaged in database marketing, finance, entrepreneurship, BPO operations, and new business planning.
He is well-versed in fundraising and financial management, and currently manages his own company while also undertaking outsourced work in management and new business development.

Located along the equator, the small island nation of Kiribati, written in kanji as “吉里巴斯,” carries a meaning of good fortune and harmony. Made up of 33 atolls and islands, the country is known for its stunning nature, warm-hearted people, and remarkable resilience in facing climate change.

About Kiribati

Kiribati lies in the central Pacific Ocean, straddling the equator. Although its total land area is just about 810 square kilometers, its vast maritime territory is nearly 20 times larger than Japan’s land area. The country consists of 33 atolls and reef islands, most of which are only a few meters above sea level—making it one of the most vulnerable nations to rising sea levels.

RegionCharacteristicsPopulation Ratio
Gilbert IslandsIncludes the capital Tarawa, the nation’s political and economic hub70%
Phoenix IslandsA UNESCO World Heritage site with pristine ecosystems5%
Line IslandsThe easternmost area, among the first to greet the New Year25%

Kiribati’s climate is tropical and warm year-round, with temperatures averaging between 27°C and 30°C. The people depend largely on the ocean, engaging in fishing and cultivating coconut, breadfruit, and taro. Simplicity and self-sufficiency define daily life, and the sound of waves and wind remains the rhythm of the islands.


The Origin of the Kanji “吉里巴斯”

The kanji “吉里巴斯” (Kiribasu) is the phonetic rendering of the English word “Kiribati.” The character means “good fortune,” means “village” or “land,” symbolizes “harmony” or “connection,” and can mean “this place.” Together, they can be interpreted as “a land of blessed harmony.”

In Japan and other kanji-using cultures, foreign names are often transcribed phonetically with positive or meaningful characters. Examples include “美国” (United States), “仏国” (France), and “伊太利” (Italy). Likewise, 吉里巴斯 evokes warmth and auspiciousness, helping Japanese readers feel familiarity and goodwill toward the distant island nation.

CountryKanji NameOrigin of the Sound
United States美国“Beautiful Country” (phonetic and symbolic)
France仏国Derived from “Furansu” (Buddha-country sound)
Italy伊太利Based on early phonetic rendering
Kiribati吉里巴斯Signifies “good fortune and unity”

Historical Ties Between Japan and Kiribati

The connection between Japan and Kiribati dates back to World War II, particularly the Battle of Tarawa, one of the fiercest clashes in the Pacific. Today, a memorial stands on Tarawa Atoll as a symbol of peace between the two nations. After the war, Japan supported Kiribati through Official Development Assistance (ODA), focusing on education, fisheries, and health care.

SectorJapan’s ContributionResults
EducationBuilding schools and scholarship programsImproved literacy and access to higher education
FisheriesProviding boats and refrigeration systemsStable fish exports and local employment
EnvironmentRenewable energy and coastal protectionReduced emissions and better infrastructure

These efforts have gone beyond aid. Cultural and youth exchange programs now connect students and professionals between both countries. Environmental cooperation, such as marine pollution studies, strengthens their partnership in tackling global challenges.


Sports: A Bridge Between Kiribati and the World

Sports play a significant role in Kiribati’s national identity. The most celebrated discipline is weightlifting, with several athletes competing in the Olympics. David Katoatau, the nation’s best-known athlete, gained worldwide attention during the 2016 Rio Olympics when he danced joyfully after his performance to raise awareness about his sinking homeland. His actions became a symbol of hope and resilience.

Other sports, such as soccer and volleyball, are also beloved. On sandy beaches, children play barefoot, chasing the ball with laughter and energy. Although training facilities are limited, the community spirit sustains every team. Teamwork, respect, and perseverance—values learned through sports—are deeply woven into Kiribati’s social fabric.

SportActivity StatusDistinctive Feature
WeightliftingCompeted in the Olympics and regional gamesSymbol of national pride and climate awareness
SoccerLocal and inter-island tournamentsBuilds community unity and youth engagement
VolleyballPopular in schools and festivalsEncourages gender equality and teamwork

In Kiribati, sports are not merely competitions—they are a symbol of life itself, an expression of strength, joy, and connection.


How Japanese People View Kiribati

For many Japanese, Kiribati represents a southern paradise. Crystal-clear waters, white beaches, starlit skies, and smiling faces form a vision of serenity and healing. It appeals especially to those seeking peace away from the pressures of urban life.

At the same time, Japan recognizes Kiribati as a frontline nation in the fight against climate change. The country’s struggle against rising seas resonates deeply with Japan’s identity as another island nation. Japanese youth and NGOs have begun organizing donation drives, cultural exchanges, and awareness campaigns to support Kiribati’s people.

Impression TypeDescriptionPoint of Empathy for Japanese
Harmony with NatureSustainable and simple lifestyleAlignment with Japan’s eco-conscious values
Warmhearted CommunityA culture of mutual aid and smilesResonates with Japan’s spirit of “Wa” (harmony)
Environmental ResilienceLiving amid the threat of sea-level riseShared sense of vulnerability as island nations

Culture and Daily Life in Kiribati

Kiribati’s culture embodies harmony with nature. The traditional dance “Te Kaimate” uses rhythmic hand and hip movements to express the sea’s power and gratitude for its bounty. Festivals unite entire villages through song and dance, strengthening the communal bond. Cooperation is a way of life—families fish, build, and celebrate together.

Simplicity defines their modern lifestyle as well. Solar energy powers parts of the islands, and waste reduction practices are encouraged. Meals are centered around fish, coconut, and taro, promoting health and self-sufficiency. This minimalist way of life challenges the materialism of industrial societies, offering a vision of sustainable living rooted in respect for the Earth.


Conclusion

Kiribati—吉里巴斯—is a nation where nature, culture, and sports intertwine to create an enduring spirit of life. For the Japanese, it represents both an idyllic paradise and a poignant reminder of environmental responsibility. The sight of Kiribati’s athletes smiling on the world stage embodies the strength of a people who never lose hope.

The character “吉” (good fortune) captures the essence of Kiribati: a land that radiates happiness and unity. Beneath the equatorial sun, its people protect their oceans, traditions, and dreams—sending a quiet yet powerful message of hope to the world. From these small islands, the story of resilience and connection continues to inspire across all borders.