LOANWORD Is There a Kanji Representation for “Saint‑Étienne”? How Japanese People Perceive the Capital City of the Loire Department in Southeastern France
Although Saint‑Étienne is the capital of the Loire department, it remains less recognized in Japan compared with Paris or Lyon. The absence of a kanji form underscores its status as a proper noun deeply rooted in religious and linguistic history, making phonetic katakana the natural choice. Exploring its evolution from a mining center to a creative and athletic hub offers valuable insight into an unexpectedly dynamic French city.
