Izushi Eirakukan in Hyogo: A Sacred Site of the Film KOKUHO Where Kikuo and Shunsuke Dance “Futari Fuji Musume”

CONTENT

Supervisor: Naohiro Takemura

Started his career based on his experience at an accounting firm.
For approximately 30 years, he has been engaged in database marketing, finance, entrepreneurship, BPO operations, and new business planning.
He is well-versed in fundraising and financial management, and currently manages his own company while also undertaking outsourced work in management and new business development.

Izushi Eirakukan, located in Toyooka City, Hyogo Prefecture, is the oldest surviving playhouse in the Kinki region. Beyond its historical significance, it became an essential stage in the film KOKUHO, where the iconic dance “Futari Fuji Musume” by Kikuo and Shunsuke was performed. Visitors today can step into the same space where art, history, and cinema converge.

The Journey of Izushi Eirakukan

Eirakukan was built in 1901 during the Meiji era. At that time, playhouses were the center of entertainment for ordinary people, hosting kabuki, storytelling, rakugo, and various other performing arts. Although it once closed due to the diversification of entertainment after World War II, it was restored in the Heisei era thanks to the efforts of local residents. Today, it thrives as a venue for theater, traditional performing arts, film screenings, and community events.

During restoration, the builders recreated the structure as faithfully as possible, using original materials and preserving traditional designs. As a result, visitors can experience the atmosphere of a Meiji-era playhouse firsthand.


Architecture and Stage Mechanisms of Eirakukan

This two-story wooden building is equipped with hanamichi (walkway), a revolving stage, the underground naraku, and tatami-floored box seating. The short distance between the stage and the audience allows spectators to feel the actors’ breath and movements—an intimacy rarely found in modern theaters.

FacilityFeatureHighlight
HanamichiA passageway extending into the audienceThe thrill of actors passing right beside the spectators
Revolving StageMechanism that rotates the stageSmooth scene changes
NarakuSpace beneath the stageSupports stage tricks and dramatic entrances
Box SeatsTatami-mat audience seatingA communal and intimate way of enjoying theater

Such structures are extremely rare today, making Eirakukan an invaluable heritage of Japan’s theatrical history.


The Connection Between the Film KOKUHO and Eirakukan

In the film KOKUHO, Eirakukan is not merely a backdrop but a stage that symbolizes the story itself. The performance of “Futari Fuji Musume” by Kikuo and Shunsuke represents their devotion to their art and embodies the emotional climax of the narrative.

The playhouse’s old wooden construction, combined with the warm stage lighting, added a unique depth to the visuals. As the audience holds its breath, watching the two dance, Eirakukan itself seems to perform as part of the story.

CharacterRoleScene at Eirakukan
KikuoProtagonist, a performer who dedicates his life to artDances “Futari Fuji Musume” as a symbol of mastery
ShunsukeKikuo’s partnerPerforms alongside Kikuo, expressing friendship and artistic bond
AudienceBoth in-film spectators and real viewers overlapShare the one-of-a-kind atmosphere of Eirakukan

Through this portrayal, Eirakukan itself became part of the film, blending history and storytelling in a rare cinematic expression.


Cultural Experiences at Eirakukan

At Eirakukan, visitors are not only audience members; they can step onto the stage, walk the hanamichi, and explore the naraku beneath. These experiences are rarely allowed in modern theaters, leaving unforgettable memories for visitors.

Some performances even involve local children, ensuring that the tradition is passed down to younger generations. Thus, Eirakukan is not just a preserved relic, but a living theater where stage arts continue to thrive.

ExperienceDescriptionFeature
Stage TourExplore the hanamichi and narakuLearn the secrets of traditional theater
Community PerformancesLocal residents and students perform on stagePassing cultural heritage to the next generation
Cultural EventsGuided tours of history and architectureCombine with enjoying Izushi’s townscape

Harmony Between Izushi Town and Eirakukan

The charm of Eirakukan lies not only in the playhouse itself but also in its harmony with the surrounding town. Izushi is often called the “Little Kyoto of Tajima,” with preserved samurai residences, white-walled merchant houses, and the iconic Shinkoro clock tower. Eirakukan stands at the heart of this historic townscape, blending seamlessly with the atmosphere of bygone days.

Visitors can watch a performance, then stroll through the old streets, enjoy Izushi soba, and explore temples and shrines. In this way, Eirakukan allows travelers to experience both theatrical art and everyday cultural life.


Conclusion

Eirakukan is the oldest playhouse in the Kinki region, holding immense historical value. In the film KOKUHO, it gained new life as a symbolic stage of the story. The scene where Kikuo and Shunsuke perform “Futari Fuji Musume” could only achieve its impact thanks to the unique atmosphere of this traditional playhouse.

Moreover, visitors can enjoy hands-on experiences such as walking the stage, learning stage mechanisms, and exploring the historic town of Izushi. Eirakukan is not only a preserved cultural asset but a living stage that continues to connect past, present, and future through the performing arts.

In the years ahead, this playhouse will continue to offer new inspiration to audiences while sustaining the cultural spirit of the region.