借用語 なぜ日本語では「台湾」と表記するのか?文化と言語の視点から解説
外国人にとって、日本語の地名表記はときに不思議に映るものです。なぜ「台灣」ではなく「台湾」と書かれるのでしょうか?この問いに対し、日本語の常用漢字制度、政治的中立性の表現、さらには教育や報道における配慮といった多面的な観点から答えを導きます。本記事では、「台湾」という表記がなぜ自然で標準的な形となったのかを、丁寧に紐解いていきます。
借用語
話題
借用語
ビジネス
話題
借用語
コンテンツ産業
話題
話題
コンテンツ産業