借用語 日本語ではカナダのことを加奈陀（加国）と表記するのはなぜか？当て字文化をわかりやすく紹介
外国人が日本語を学ぶ際に戸惑う表記の一つが、カナダを「加奈陀」と書く漢字表記かもしれません。この表現は単なる訳語ではなく、日本独自の音と文字の関係から生まれた「当て字」によるものです。本稿では、加奈陀という言葉に込められた意味や選ばれた漢字の背景を、文化的視点から詳しく解説します。
niche_japan2025_jp
借用語 
話題 日本人はロサンゼルスをどう見ている？本音で語るリアルな印象と生活事情
ロサンゼルスは、映画やビーチ、セレブの街として世界的に知られ、多くの日本人が憧れを抱く都市です。しかし、そのイメージの裏には、治安や生活費の高さ、文化の違いなど、実際に訪れてみないとわからない現実も存在します。本記事では、日本人が感じるロサンゼルスのリアルな姿を多角的に解説し、海外から訪れる方への実用的な視点をご紹介します。
話題 日本人がニューヨークに抱く本音のイメージとは？理想と現実のギャップを徹底解説
世界的に有名な都市ニューヨークに、多くの日本人が憧れを抱いています。しかし、そこには写真や映像だけでは伝わらない現実も存在します。本記事では、日本人旅行者のリアルな声をもとに、ニューヨークの魅力とギャップをわかりやすく解説します。
コンテンツ産業 SPY×FAMILY（スパイファミリー）の日本国内での評価は？アニメ・漫画・キャラの魅力を徹底調査
国内外で話題となっている『SPY×FAMILY』は、ただのスパイアクションではなく、温かい家族愛とユーモアを描いた新感覚作品です。日本ではアニメ化をきっかけに一気に浸透し、今ではあらゆる年代層に親しまれる存在となりました。この記事では、その背景にある日本での評価の実態と人気の秘密を解き明かします。
借用語 なぜ日本語でスウェーデンは「瑞典」と書くのか？由来と意味をわかりやすく解説
「瑞典」という表記を目にしたとき、それがスウェーデンを指しているとすぐに理解できますか？一見難しそうなこの漢字には、日本語の翻訳文化や漢字圏の知恵が凝縮されています。外国人でもわかるように、なぜこうした表記が生まれたのか、背景と実例を交えて解説します。
話題 京都 (Kyoto)は観光地としてなぜ日本人に愛されているのか？国内評価を徹底分析
日本文化の象徴とも言える京都。神社仏閣の荘厳な佇まいから町家の趣ある通りまで、時代を超えて人々を惹きつける魅力が詰まっています。今回は、日本人観光客が京都に抱くイメージや評価を丁寧にひもときます。
話題 大阪 (Osaka)の観光地としての日本国内での評価は？他都市と比較して見える魅力とは
大阪は日本屈指の観光都市として、長年にわたり多くの旅行者に愛されています。歴史・グルメ・エンターテインメント・アクセスの良さなど、多様な側面から高く評価されており、リピーターの多さもその証です。本記事では、大阪の観光価値について、国内旅行者の視点から詳しく見ていきましょう。
コンテンツ産業 新世紀エヴァンゲリオン (Neon Genesis EVANGELION)の日本国内での評価とその時代的背景を再検証！
社会現象と化したアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』は、単なるヒット作ではなく、日本のカルチャーとアニメ産業の構造を根底から変える存在となりました。この記事では、エヴァンゲリオンがなぜここまで支持され続けているのか、その理由を日本国内の視点から徹底的に考察していきます。
話題 日本で急増するモバイルバッテリーの発火事故！注目される次世代電池「ナトリウムイオン電池」とは？
持ち運びに便利なモバイルバッテリーですが、発火事故や安全性の懸念が浮き彫りになってきています。新たな選択肢として登場したのが、発火リスクが低く環境にも優しい「ナトリウムイオン電池」です。この記事では、その技術の特徴と日本国内での導入状況をわかりやすく紹介します。
借用語 日本語ではインドネシアのことを印度尼西亜（印尼）と表記、なぜ「印尼」なのか？
日常生活では見慣れない「印尼」という表記。しかし、日本語ではインドネシアをこのように略して書くことがあります。これは単なる省略ではなく、言語的な工夫や歴史的背景が存在します。この記事では、なぜ「印尼」と書かれるのか、その理由を紐解いていきます。