借用語 なぜ「伯」?日本語でブラジルを伯剌西爾(伯国)と表す理由
「ブラジル」と聞けば、サッカーやアマゾンなどを思い浮かべる方も多いでしょう。しかし日本語の古い文献では、この国を「伯剌西爾」や「伯国」と記していました。この表記には、日本語の音訳文化と歴史的背景が色濃く反映されています。今回はその成り立ちと意味、そして日本語の豊かな表現技法をご紹介します。
借用語
コンテンツ産業
コンテンツ産業
ビジネス
話題
借用語
コンテンツ産業
コンテンツ産業
話題
借用語